Artikeldatenbank

Am 3. November 1954 vollendet der Hauptgeschäfts- führer der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e. V. und Schriftleiter unserer Fachzeitschrift Wilhelm Ohlwein, Gladbeck, sein 60. Lebensjahr.

Nach den Kongressen 1952 in Bremen und 1953 in Bochum war in diesem Jahr als Tagungsort die bayrische Landeshauptstadt München gewählt worden, die sich 'der sozialen und volkshygienischen Bedeutung des Badewesens bewußt' ist.

Die Septembertage des Münchner Kongresses für das Badewesen hatten auch für die Inhaber und Leiter der privaten Badebetriebe, die als Mitglieder des Verbandes Deutscher Badebetriebe daran teilnahmen, ihre besondere Bedeutung.

Der Wissenschaftler von heute hat von Zeit zu Zeit ein eigenartiges Erlebnis: Er stürmt voran von Erkenntnis zu Erkenntnis, stößt gleichsam immer neue Türen auf, bemerkt aber oft nicht, daß andere Türen hinter ihm zufallen. So kann es geschehen, daß er plötzlich vor Erkenntnissen steht, die eigentlich schon sehr alt sind, die er in Wirklichkeit nur wiederentdeckt.

Das Stichwort zu diesem Thema ist entstanden durch einen Artikel von Herrn Professor Kowarschik, Wien (Archiv für physikalische Therapie) in welchem K. schreibt, daß trotz der Unentbehrlichkeit der physikalischen Therapie man sich bisher nicht entschließen könne, die Physikotherapie der Chemotherapie gleichzustellen und man die Physikotherapie noch immer als ein Fach minderer Güte ansehe.

Die Chlorung des Schwimmbeckenwassers mit einem hohen Gehalt an freiem Chlor schließt mit Einschränkung die Anwendung des Prinzips der Brechpunkt- und Überchlorung der öffentlichen Wasserversorgung ein.

Ein sofortiger Abtransport Unfallverletzter zum Durchgangsarzt ins Krankenhaus ist nicht in allen Fällen zweckmäßig. Entscheidend ist vielmehr die Transportfähigkeit des Verletzten.

Grußwort

Tagungs-Programm/ Merkblatt

Ein Bericht über die Bäder Münchens müßte eigentlich mit dem Jahre 1158 beginnen. Heinrich der Löwe hat damals unsere Stadt gegründet. Es ist anzunehmen, daß schon in jener Zeit die Einwohner von Monachium ab und zu das Bedürfnis hatten, sich zu waschen.

Die Forderung nach dem vermehrten Bau von Hallenbädern, die als Volksbäder der Bevölkerung in ihrer Gesamtheit zur körperlichen Ertüchtigung und Gesundheitspflege zur Verfügung stehen, wird nicht nur von Städten, sondern auch von kleineren Gemeinden erfüllt.

In Wiesbaden wurde am 24. Mai 1954 ein Hallenbad der Öffentlichkeit übergeben, welches durch Umbau aus zwei Hallen eines stillgelegten Elektrizitätswerkes entstanden ist.

Das völlige Fehlen von natürlichen Gewässern bzw. einer im Stadtbereich liegenden Freibadanlage ließ schon vor Jahrzehnten den Wunsch nach einem Hallenbad aufkommen. Verschiedene ernste Ansätze wurden unternommen, die entweder durch äußere Ereignisse oder wegen der Höhe der erforderlich scheinenden Geldmittel scheiterten.

Es ist eine erfreuliche Tatsache, daß für den Bau von neuzeitlichen Hallenbädern den Erbauern und Planern von der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen ausgearbeitete Richtlinien zur Verfügung stehen, die alle Erfahrungen in bezug auf Größe, Anlage und Ausbau solcher Bäder in übersichtlicher Form zusammenfassen.