Artikeldatenbank

Beschluß des Deutschen Bundestages vom 11. Oktober 1979

Als die Richtlinien für Bäderbau und Bäderbetrieb, die heute in der Fassung 'Richtlinien für den Bäderbau' von 1977 als Basis für die Konzipierung von Badewasseraufbereitungsanlagen sowie zur Beurteilung der Badewasserqualität als anerkannte Regel der Technik dienen, noch nicht existent waren, lagen keine allgemein gültigen Fakten für den Bau von Schwimmbeckenwasser- Aufbereitungsanlagen vor.

Die von der Hygiene und dem öffentlichen Gesundheitsdienst geforderte Badewasserqualität ist nach den von uns in mehr als sechs Jahren gemachten Erfahrungen mit der Einhaltung der Richtlinien für Bäderbau und Bäderbetrieb, die als Endfassung 1972 und 1977 erschienen sind, ohne weiteres zu erreichen und dauernd zu halten. Die unter dem Kurznamen bekannten KOK-Richtlinien werden zur Zeit in die DIN 19643 umgewandelt.

'Stände Chlor für die Entkeimung des Schwimmbeckenwassers nicht zur Verfügung, es müßte dafür extra ge- oder erfunden werden.'

Die chemischen Vorgänge bei der Chlorung von Wasser erscheinen unübersichtlich, da sich Chlor nicht nur physikalisch löst wie etwa Ozon, sondern hydrolisiert:

Das dem Schwimmbeckenwasser zur Desinfektion und zur oxidativen Aufbereitung zugesetzte Chlor wird mit N,N-Diäthyl-p-phenylendiamin (DPD) nach der Methode von PALIN (1) bestimmt. Das Verfahren beruht darauf, daß Chlor und oxidierend wirkende Chlorverbindungen mit DPD unter Bildung eines roten Farbstoffs reagieren, der kolorimetrisch, photometrisch oder maßanalytisch bestimmt werden kann.

Bei der Reinigung von Schwimmbeckenwasser unter Einsatz von Ozon fallen der Aktiv-Kornkohle - eingesetzt in einer sich der Ozonung anschließenden Filterstufe - verschiedene Aufgaben zu. Im einzelnen sind dies: Chemiesorption von Ozon Chemiesorption von Chlor- und Chlorverbindungen Adsorption echt gelöster organischer Stoffe

Wirtschaftlicher und weitestgehend störungsfreier Betrieb moderner Wasseraufbereitungsanlagen ist nur möglich bei optimaler kontinuierlicher Überwachung durch Meß- und Regelgeräte, die nur bei der Inbetriebnahme und bei der regelmäßigen Nacheichung des Eingriffes durch den Menschen bedürfen.

Bei der Besichtigung der Innenflächen von Warmwasser- und Filterbehältern in einigen Schwimmbädern wurden teilweise schon nach kurzen Betriebszeiten Korrosionserscheinungen in Form von lochfraßartigen Angriffen festgestellt. Diese Beobachtungen haben zu Überlegungen geführt, welche Maßnahmen getroffen werden können, um sowohl die Betriebsbereitschaft als auch die längere Nutzungsdauer dieser Behälter zu gewährleisten.

hier: Chlorungsanlagen unter Verwendung von Chlorgas Ausgabe Oktober 1979

Schwimmbecken aus Stahlbeton

Die 6 km südlich Koblenz gelegene Stadt Lahnstein hat an der Blücherstraße nahe der Rheinuferanlagen bei der Schiffsanlegestelle ein Hallenbad. Als Baumaßnahme für ein größeres Sportzentrum ergänzt das Hallenbad die bestehenden Badeeinrichtungen in anderen Ortsteilen (Thermal- und Freibad).

Menschenführung - Mitarbeiter sicher und erfolgreich zu führen - ist und bleibt eine der wichtigen Aufgaben der Führungskräfte aller Rangstufen.

Des Mannes Wert wird durch Prüfungen bewährt (Rückert). Mit den Jahren steigern sich die Prüfungen (Goethe). Sicherlich haben beide Dichter etwas anderes gemeint als nur der ironische Zeitgenosse heute darunter verstehen möchte. Dachten Rückert und Goethe noch an das Leben, das den Menschen mitunter schwer prüft, fallen unserem Zeitgenossen nur noch die vielen Prüfungsstationen in seinem Leben ein.