Artikeldatenbank

Der Titel dieses Heftes bringt schon zum Ausdruck, daß der Schwerpunkt der Referate die Aufbereitung des Schwimmbeckenwassers behandelt.

Abschnitt: Technik Wasseraufbereitung für Schwimmbeckenwasser Juni 1972

Die Schwimmbadewasseraufbereitung hat die Aufgabe, wiederholt genutztes Wasser Im Freien oder in einer Halle befindlicher Schwimmbecken in einer hygienisch, insbesondere seuchenhygienisch, einwandfreien Beschaffenheit zu halten.

Als Stand der Technik ist die Richtlinie 'Wasseraufbereitung für Schwimmbeckenwasser' anzusehen. In der 'Richtlinie' werden für den Bau von Badewasseraufbereitungsanlagen Bedingungen genannt, denen nur durch Koordinierung baulicher und technischer Maßnahmen nachgekommen werden kann.

Filtration allgemein Die Filtration über körnige Filtermaterialien gehört zu den ältesten Wasseraufbereitungsverfahren zur Entfernung von Feststoffen aus dem Wasser.

DPD-Methode zur Bestimmung von freien und gebundenen wirksamen Chlorverbindungen durch Titration mit Ammonium- Eisen-ll-sulfat oder kalorimetrisches Verfahren

Die Schwimmbecken-Wasseraufbereitung hat nicht nur die Aufgabe, dem Schwimmbecken ein hygienisch und ästhetisch einwandfreies Wasser zuzuführen.

Wie bekannt ist, wird in der Sowjetunion Chlor in breitem Maße zur Wasserdesinfektion in Schwimmbecken verwendet. Seine Anwendung stößt jedoch auf viele Einwendungen seitens der Hygieniker, der Fachleute für die ärztliche Kontrolle und der Badegäste.

Chlor, das nach wie vor ein ausgezeichnetes keimtötendes Mittel darstellt, zieht bei unsachgemäßer Anwendung im Schwimmbadwasser Unannehmlichkeiten nach sich, insbesondere Reizung der Schleimhäute, Geruch und Beigeschmack.

Glücklicherweise kommt der Aufbereitung des Badewassers, der Wasserverteilung in den Schwimmbecken und schließlich der Badewasserdesinfektion heute wesentlich größere Bedeutung zu, als dies noch knapp vor einem Jahrzehnt der Fall war.

Der Rat der Gemeinden Europas, der größte internationale Kommunalverband in den europäischen Ländern, hatte vom 14. bis 18. Juni 1972 zu seinem X. Gemeindetag nach Nizza eingeladen.

Diese Frage mußten wir uns vorlegen. Wir haben ernsthaft diskutiert und dann doch mit der Arbeit begonnen. Das 3. Sonderheft zum Thema 'Hotel-, Privat-, Gemeinschaftsbäder' liegt vor. Dabei steht das Wort Hotel auch für Pensionen und Gasthöfe.

Sie haben sich hier in Bentheim eingefunden, um an einem Seminar über den Bau, die Einrichtung und die Führung von Hotelbädern teilzunehmen, weil Sie vermutlich selbst den Bau eines Hotelschwimmbades planen und von den Erfahrungen anderer profitieren wollen.