Artikeldatenbank

Per E-Mail schreibt es sich leicht. Anders als beim Brief, der in einen Umschlag gesteckt und mit einer Briefmarke versehen zur Post gebracht werden muss, kann der Kunde ganz spontan Fragen stellen, seine Meinung abschicken. Auch mit den Formalien muss man es nicht so genau nehmen. Und so kommen auch öfter, als es sonst der Fall wäre, Mitteilungen von Gästen beim Badbetreiber an. Dieses schnelle Medium verlangt schnelle Antworten; der Absender erwartet das. Und der Empfänger könnte das rein technisch auch leisten, aber leider dauert es manchmal – weil die Antworten nicht so leicht fallen wie die Fragen?

Nicht erst seit der Einführung des Merkblatts 94.05 „Verkehrssicherungs- und Aufsichtspflicht in öffentlichen Bädern während des Badebetriebes“ im Jahr 2003 ist das Thema Ausbildung wieder aktuell. Die gesamtdeutsche Ausbildungssituation und der Wandel der Gesellschaft in ihrem Freizeitverhalten führen dazu, dass die Diskussionen mehr werden und ein Umdenken seitens der Verantwortlichen in der Bäderpolitik, der Schulen und den in der Praxis erfahrenen Ausbildern unumgänglich ist. Die Zukunft der Bäder liegt nicht allein in der Sanierung und Modernisierung von Bädern, sondern in den Händen von qualifiziertem Fachpersonal, das mit seinem erlernten „Know-how“ die Einrichtungen managen und den Erwartungen der Kunden gerecht werden soll.

„Wasser ist eine knappe natürliche Ressource, die hinsichtlich ihrer Qualität dementsprechend geschützt, verteidigt, bewirtschaftet und behandelt werden sollte“, heißt es in der Begründung zur im März verabschiedeten neuen Richtlinie 2006/7/EG, die von den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bis zum 24. März 2008 umgesetzt werden muss und damit dann die bisherige Richtlinie 76/160/EWG aufhebt. Die Sensibilisierung in der Bevölkerung für natürliches und sauberes Wasser ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Zum einen liegt das an der Aufklärungsarbeit und regelmäßigen Information der Bürger über die Badegewässerqualitäten, zum anderen nehmen die Menschen gute Wasserqualität auch unmittelbar wahr – denn wann kommt man direkter mit natürlichem Wasser in Verbindung als beim Baden?

Mit 26 Mrd. € Umsatz und 350 000 Arbeitsplätzen haben die 330 deutschen Heilbäder und Kurorte, die im Jahr 2005 rund 98 Mio. Übernachtungen verzeichnen konnten, eine größere wirtschaftliche Bedeutung als die deutsche Automobilindustrie. Das sind einige der Wirtschaftsdaten, die der Präsident des in Bonn ansässigen Deutschen Heilbäderverbandes e. V. (DHV), Prof. Dr. Manfred Steinbach, und DHV-Hauptgeschäftsführer Bodo K. Scholz beim 102. Deutschen Bädertag, der Anfang April im Ostseebad Damp stattfand, besonders hervorhoben.

Wer einmal in einem Thermalbad war und sich mittels der wohligen Wärme des Thermal-Mineralwassers entspannt hat – in der Regel liegt die Wassertemperatur nahe der Thermoneutralität, also bei 34,5 °C** –, ahnt vielleicht gar nicht, was für ein technischer, personeller und finanzieller Aufwand betrieben werden muss, damit er sich so wohl fühlen kann.

Die Arbeit der großen Zahl der Betriebe, die in Deutschland physikalische Therapie in einer sehr großen und noch zunehmenden Therapievielfalt und hervorragender Qualität abgeben, steht schon seit Jahren im Spannungsfeld von großer menschlicher Motivation und traditionell hohem und weiter wachsendem medizinischen Können einerseits und den Bedrohungen durch jahrzehntelang fast gleichbleibende Vergütungssätze und wachsende bürokratische Einengungen durch Gesetzgeber und Krankenkassen andererseits. Der Bericht sucht die wesentlichen Entwicklungen seit 2004 bis heute nachzuzeichnen.

Ansaug-, Ablauf- und Zulaufanlagen können in Schwimmbädern zu einer Gefahr für Badegäste werden. Mögliche Gefährdungen sind z. B. das Ansaugen, Einsaugen oder Verklemmen des Körpers oder von Körperteilen, Haaren oder von am Körper getragenen Teilen (Badekleidung, Schmuck etc.). Daher hat der Technische Ausschuss der Verbände des Badewesens in seiner Sitzung Anfang Mai in Köln das neue Merkblatt 60.03 „Vermeidung von Gefahren an Ansaug-, Ablauf und Zulaufanlagen in Schwimm- und Badebecken“ als Blaudruck verabschiedet.

Zwei Jahre nach Beginn der durch eine LPSA (Local Public Service Agreement) geförderten Schwimminitiative des kommunalen Bezirkes North Lincolnshire kann eine erste Bilanz gezogen werden. Eine „Vereinbarung zur Sicherung öffentlicher Dienstleistungen in den Kommunen“ stellt einen individuell zwischen Regierung und Kommune ausgehandelten Vertrag dar. Darin verpflichtet sich die Kommune zur Verbesserung ihres Angebots auf vereinbarte Ziele hin. Die Regierung honoriert dies durch finanzielle Vergünstigungen und verfahrensrechtliche Erleichterungen.

Vom 27. bis 30. September präsentiert in Düsseldorf die von der Messe Stuttgart organisierte interbad 2006 die aktuellen Trends für die Branchen Schwimmbad, Sauna und Spa (siehe auch A.B. 04/06 S. 194 f.). Auf Europas wichtigster Fachmesse für öffentliche und private Bäder wird die wachsende Verschmelzung von Hallenspielplätzen und Bädern eines der zentralen Themen sein.

Ein leichtes Besucherplus von 1,8 % gegenüber dem Vorjahr konnte die FIBO 2006, die Ende April in Essen zu Ende gegangene 27. Internationale Leitmesse für Fitness und Wellness, verzeichnen. Damit konnte der Veranstalter, die Reed Exhibitions Deutschland GmbH, Düsseldorf, nach zuletzt rückläufigen Zahlen mit insgesamt 44 480 Besuchern (Vorjahr: 43 700) an den vier Messetagen – davon geschätzte 25 000 Fachleute – wieder ein gestiegenes Besucherinteresse registrieren. 385 Aussteller aus über 35 Nationen, die eine deutliche Belebung der internationalen Nachfrage feststellten, sorgten für ein Plus von 13 % gegenüber dem Vorjahr. Dass viele Firmen mit der Neuausrichtung der Messe – weniger Bodybuilding, mehr Fitness und Wellness – zufrieden sind (siehe dazu auch A.B. 04/06 S. 196 f.), macht die folgende Zahl deutlich: Schon jetzt haben die Aussteller 70 % der in diesem Jahr belegten Flächen für die FIBO 2007 gebucht.

Die CEN*-Working Group 3 (WG 3) des Technical Committee (TC) 136 „Sports-, playground and other recreational equipment“ setzte am 8. und 9. März in Paris die im vergangenen Herbst in Barcelona (siehe A.B. 11/05 S. 600) begonnene Überarbeitung der Norm EN 1069 (Wasserrutschen ab 2 m Höhe) mit ihren Teilen 1 und 2 fort. Das französische Normungsinstitut „Association française de Normalisation“ (AFNOR) hatte eingeladen und stellte in seiner modernen Zentrale im Pariser Norden perfekte Arbeitsbedingungen zur Verfügung.

Die Politiker der Städte Bingen und Ingelheim (Bundesland Rheinland-Pfalz) hatten sich verständigt, den Neubau eines Freizeitbades gemeinsam zu finanzieren, um dadurch ihre Bäderproblematik einvernehmlich zu lösen. Das von ihnen erstellte „Regionalbad“ wurde nach einer Bauzeit von ca. 19 Monaten am 16. Dezember 2005 eröffnet. Beide Städte mit insgesamt über ca. 51 000 Einwohnern liegen am südlichen Eingang des romantischen Rheintals etwa 25 - 50 km von Mainz, Wiesbaden und Frankfurt am Main entfernt. Die umgebende Hügellandschaft ist von Wein- und Obstanbau geprägt.